In order for ClamAV’s freshclam to verify virus database updates’ digital signatures, it requires the GMP Library (GNU Multiple Precision Arithmetic Library).

Unfortunately, GMP does not come with OS X 10.3.x/10.4.x/10.5.x server and is not trivial to install.

This is however not to be considered a major issue and you don’t need to worry about it.